/"/..\"\/"/..\"\___MoRe aRT___/"/..\"\/"/..\"\

Hoy he descubierto  el trabajo de Juliana Santa Cruz Herrera en las calles de Paris...



y también el proyecto de Dispatchwork de Jan Vormann...

....me encantan!!! yo también me quiero dedicar a esto!

+++++++++++NeXt wEeK!+++++++++++++

Vuelta a casa después de haber hecho casi de todo en HK: paseos, foot massages, playas, chiringuitos, un poco de mercados, un poco de tiendas, pizzas caseras, desayunos deliciosos, compañía estupenda...y vuelta a Shanghai desde Shenzheng...eso no lo vuelvo a hacer! se tarda mucho y casi pierdo el avión (de nuevo)! pero el caos aeronáutico chino y sus famosos retrasos me han beneficiado esta vez!

En breve os enseñaré lo que estoy haciendo con este sofá...

 
goooooooooooooooood night!

....–+–+–+–+–iN HoNg KoNg!–+–+–+–+–...

No camera, no post until...

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Feliz fin de semana a todos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

...............paZ-ieNciA...................................................

Yo lo intento, no quiero enfadarme...es muy malo para la salud y además...no me entienden! pero es que hay cosas, hay momentos...qué complicado es todo a veces!!

Ejemplo:

Quiero activar mi teléfono chino para poder hacer llamadas internacionales. Es un trámite en principio muy sencillo que consiste en tener un saldo de 300RMB en la tarjeta, llamar a un teléfono de Atención al cliente (en iglés!!) y dar tu número de pasaporte...

Los problemas empiezan cuando me dicen que mi número de pasaporte no es correcto (??) el nombre registrado tampoco...les digo que es imposible porque YO MISMA fuí en persona a comprar el teléfono, la tarjeta, el número, etc...que no, que no es...bueno, y qué hacemos? pues que mande un SMS a un número para que me manden un password y con ese password vuelvo a llamar y me lo solucionan. Como ya me temía, mando el SMS y recibo un SMS en chino sin password ni número alguno...Solución: personarme en la oficina de la China Mobile.

Voy...espero mientras practico los números en chino, que ya se contar hasta 19.999! Me atienden y otra vez con lo mismo, que mi número de pasaporte no está bien, y lo llevo en la mano...me enseña el número que tiene registrado, que no sé de dónde lo ha sacado porque no es de ningún documento de identidad que yo posea...me dice que no pasa nada, que me activa las llamadas por un mes y que cuando quiera volver a activarlas me pase por ahí otra vez. Le digo que ni hablar, que es una pérdida de tiempo, que haga el favor de cambiar los datos y listo.

Ya está: corto circuito.... colapso mental! que no, que no puede...y yo sé que sí se puede!!!que sí, que no...ay qué lio!! wait a moment please....viene otra chica, le explican el problema en chino y me dice que para cambiar mis datos tengo que apuntar 10 números a los que haya llamado en el último mes(o sea, que sí se puede...)!! Y qué pasa si no llamo a tanta gente?? realmente no llamo a tanta gente...apunto los números y los inspeccionan uno a uno, y hay 3 que no valen porque los llamé ayer y tienen que ser a partir de antes de ayer... Esto es lo que más rabia me da! que son super estrictos para algunas cosas y no se puede reaccionar de forma espontánea para solucionar lo que está mal hecho y muuuuchas veces las cosas están mal hechas...

En fín, paciencia...cada vez me enfado menos, y los cabreos cada vez me duran menos, total para qué? si aunque las cosas estén mal hechas al final acaban saliendo...esto es China!

-;-.-;-.-;-.KNiTtiNG pRoJeCt n.4 aNd....-;-.-;-.-;-

Mi último proyecto se lo he dedicado a Isa que se ha ido esta mañana. Como compañera de tricot, pensé que algo tejido por mí le haría ilusión. La idea era forrar el marco y poner una foto nuestra que colgué en el blog hace tiempo en el Madame Zhu´s Kitchen, pero la resolución era baja y no quedaba bien...finalmente hice un collage con tarjetas de algunos de los sitios a los que fuimos juntas, tickets de taxi, y nosotras tomando un te en Shanghai
 
 

 Mi último descubrimiento fue su tarta favorita de chocolate, gracias a Thomas y Eka que trajeron dos para todos! 

 

...tartas, regalos, fotos, risas...y muy buenos recuerdos!!!buen vaje chicos... y mucha suerte!!!!!!  
 
My last knitting project was dedicated to my fiend Isa that left this morning. I didn´t have the apropiate picture for the frame, so I made a collage with some cards of the places we used to visit together plus taxi tickets and our selves having a nice tea in Shanghai! My last discovery was Isa´s fav chocolate cake, thanks to Thomas and Eka that brought two for the last dinner together...we had laughts, pictures and good memories to share...

Good luck guys!!!!miss u already!!!!!!!!!!!!!!!!!

^*******^^^^^^^FooD St.*********^^^^^^^^*!*!*!

Julu Lu es una calle de lo más popular, nada más salir de casa, hay un par de ¨restaurantes¨ que preparan la comida en la calle, tienen un comedor de tres mesas y están abarrotados de xifús (taxistas) que engullen su almuerzo en 10 minutos. Pegado a estos locales, hay un mercado de comida: verduras, carne, pescado...que huele...en fín! sólo me atreví a entrar una vez aguantando la respiración para comprar un limón porque me urgía...es muy barato eso sí...igual un día me animo ;)!

Ayer, en frente del mercado, me encontré con este puesto ambulante:

 Shanghai está abarrotada de puestos ambulantes...la cantidad de cosas que de pueden llevar en un carro...me llamó mucho la atención este hombre preparando ¨algo¨en la calle con esa bomba de calor...me acerqué y me puse a fisgar con mi frutero y otros vecinos del barrio, les pregunté: Shi shen me? qué es? y la respuesta ya no la entendí, claro...lo que me decían era que me tapase los oídos porque derrepente......
 BUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUMMM!!!! explosión!!!jajajajajaj!!!se partían de risa conmigo que me asusté de verdad!!

Y el resultado era esto: cereales inflados, arroz, maíz y otros!

 

Last night I discovered how they prepare puffed rice and other cereals in the middle of the street...it was very interesting! My chinese neighbours had so much fun watching me getting terrify by the explosion!

|||||||||||||||||||||||||||||||||||phOTo shOt!|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Hoy estreno mi primera prenda de Asobio y está diseñada por mi amigo Tiago!!nos hemos hecho una sesión de fotos...

Tiago venia hoy muy guapo (como siempre ;)!



Today I am wearing a shirt from Asobio designed by my friend Tiago, we took some pics also from Tiago's look wich is so nice, as usual!