Thursday, 6 October 2011

x Not eVerYthinG is kniTTinG x

IMG_4487 
                                                                    I also woven!



____________*cOLoR : fULL : tRäSh*____________

IMG_4509 
Estos días de vacaciones los estoy empleando en divertirme en el estudio con mis materiales...



Wednesday, 5 October 2011

*cRocHeT maNíaC+

Mi amiga Esther me ha mandado este corto en el que un "artista" del crochet habla sobre su obra...se ve que la locura del ganchillo ya es tema de risa...Os lo recomiendo, es muy bueno!!!







 


Check out this skecth about a crochet artist, it comes with english subtitles and it´s hilarious!



Tuesday, 4 October 2011

*tHere aRe few thiNgs tHat mAke mE hapPier thAn poOL knitTing anD piCniCs!*

                                   ...but unfortunately the season it´s almost over...


IMG_4458


Yesterday I was wearing a  chunky woolen cardigan, and this morning I was with my bikini at the Julu pool...soooo happy! and the day just got better and better because I had lunch with my friend Tiago, we made a picnic at the pivate garden in the Celebrities Mansion...


Pocas cosas me hacen más feliz que tricotar en la piscina y picniquear...quedan los días contados...por eso hay que aprovechar! Ayer estaba con una chaqueta de lana y hoy en bikini en la Julu pool! y para comer picnic con Tiago en el jardicito privado de la Celebrities Mansion...
IMG_4461


Y más knitting, of course... 
IMG_4471


...he empezado mi bufanda del invierno y va a toda máquina! 
IMG_4483


As I am getting ready for the cold weather, I started to knit my winter scarf, it´s going so fast! 



Monday, 3 October 2011

______(goLdeN fLOweR wEEk sTaRtinG noW)_____

IMG_4435


IMG_4443 
IMG_4439  
                                                        Patch-Working in the studio :)



Sunday, 2 October 2011

_____////// '=SePtEmbeR is oVeR=' \\\\\\_____

Hoy 2 de octubre es fiesta nacional en China, empieza la golden week. Una semana entera de vacaciones. Yo he decidido quedarme en Shanghai y no participar en el éxodo masivo...necesito estas vacaciones y no moverme mucho estos días. Necesito también poner fin al mes de septiembre que ha sido una locura: vuelta de Europa, trabajo nuevo, viajes, insomnio, etc...


Espero que esta semana me ayude a centrarme un poco en mi nueva vida shanghainesa, y a cogerle el gusto también....


IMG_0627
Ya iré reportando...happy golden week to everyone!!



Saturday, 1 October 2011

*sHoOTiNg mY pLaCe II!*___________________________

Yesterday I HOME magazine came to shoot my home. They are making a report about costumitation...I arranged some new things in my bed room...


IMG_4395 
Here are some pics of the making off:IMG_4400 
IMG_4401Wearing my own designed accessories... 
IMG_4408 IMG_4409 ... and knitting!
IMG_4420 
Ayer vino el equipo de la revista I HOME a hacer fotos de mi casa. Están preparando un especial sobre customización. Arriba tenéis una imágenes del making off de los retratos que me hicieron, con mis accesorios y crocheteando!