Showing posts with label Flea markets. Show all posts
Showing posts with label Flea markets. Show all posts

Sunday, 3 June 2012

__(((((((FLeA mArKeTs iN ToWn!--------->>>__*

I used to complain about not having flea markets in Shanghai...but lately, almost every week, there are markets, fairs and lots of fun events where people can show their creativity and recycle their old possesions. Yesterday I went to the, already famous, Jianshan Market, and then to a flea market at the old Lolo Loves Vintage...it was packed of creative and stylish people...great atmosphere and lots of fun!


IMG_0594


IMG_0596
IMG_0610
IMG_0612
IMG_0611


IMG_0604


IMG_0595
IMG_0598
IMG_0607
IMG_0593


IMG_0600
IMG_0599


IMG_0597
IMG_0608


IMG_0601
IMG_0602
I bought this cute crochet bow )
IMG_0592


Es icreíble lo rápido que se mueven las cosas en esta ciudad...hace un año me quejaba de que en Shanghai no había mercadillos ni rastros ni nada y últimamente casi todas las semanas hay uno. Estas fotos las saqué ayer en el jardín de la antigua tienda de Lolo Loves Vintage. Estaba a rebosar de gente muy artística, estilosa y creativa de Shanghai. Me encontré con amigos, pasé un rato divertido y me compré un lacito de crochet...como tengo pocos accesorios...y de crochet, pues uno más para la colección!!



Monday, 2 April 2012

._______*a SuNdaY at thE fLoWer maRket*_______.

One week ago, when I had just landed in London I had the chance to spend a beautiful sunday at the Flower Market in Columbia Road...


La semana pasada, recién aterrizada en Londres, tuve la suerte de poder pasar un estupendo domingo en el mercado de Flores de Columbia Road...


IMG_0080


IMG_0074


IMG_0110
IMG_0106


The weather was so beautiful, it seemed that everybody was in street celebrating the spring arrival!


Hacía un tiempo estupendo,parecía que había una gran fiesta en la calles para celebrar la llegada de la primavera!
IMG_0066
IMG_0073


I loved the nearby shops and bars... people were spending their pennies in flowers, drinks and food in the street.


Me encantan los locales de la zona, el ambiente, el movimiento...


IMG_0077
IMG_0079
IMG_0104


Another thing that I really loved was the live music everywhere...Me encantaron los improvisados conciertos que había por todas partes...
IMG_0097


In the street...
IMG_0083


IMG_0093y bailes! and some dancing as well!
IMG_0087


The best blodymarys!
IMG_0084
And enjoying the sunshine!!!! Y tomar blodymarys en la calle disfrutando del sol!
IMG_0094
 
Os dejo con un mini video de un conciertillo callejero...cómo extraño estos planes en Shanghai...


Here is a tiny video of a street concert, I miss this knind of life & vibe in Shanghai....



Saturday, 12 November 2011

_____________*SunnY sATurdaY!*________________

The best season in Shanghai is autum! The summer here is super hot and humind, but from september we have 2 to 3 months that are amazing...and when the sun shines its even better. Today was one of those  beautiful days. I went with Ariel and Ana to have a coffe in a terrace...we don´t know how long the season for terraces will last...


El otoño en Shanghai es una maravilla! La mejor estación de la ciudad. Después de pasar un verano axfisiante, a partir de septiembre el clima se vuelve muy agradable, y dura así hasta finales de noviembre...y luego llega el espantoso invierno. Hoy ha lucido el sol y la temperatura era ideal, quedé con Ariel y Ana para tomar un cafetín en las terrazas de Doghu Lu, hay que aprovechar porque no sabemos cuándo va a terminar la temporada terracera...IMG_5547


Then we went to LOLO LOVES VINTAGE, they were organizing a flea market and it was very fun!


De ahí nos fuimos a LOLO LOVES VINTAGE, mi segunda casa :)! Hoy organizaban un mercadillo en el jardín. Parece ser que alguien ha oído mis plegarias y ahora hay un mercadillo distinto cada fin de semana en la ciudad....happy!
IMG_5559


IMG_5560


La gente, como siempre, de lo más variopinta y original...
IMG_5564
IMG_5565


Ahí estaba Puffy, una chica que conocimos en la tele la semana pasada
IMG_5566
Mi nueva pandilla en Shanghai...:D! Esta foto se la quiero dedicar a mis padres...para que vean que no soy tan friki!
IMG_5568


Con Oskis!
IMG_5571
Esta foto tan chula me la mandó Lolo el otro día, aquí estamos en el último sarao que montó en la tienda, hace casi dos meses.
2813623867216681561
I love this picture that Lolo sent me, It´s from the last party they organized at the shop.



Saturday, 5 November 2011

!_____________*eL JiaShAN MrkT*_____________!




 The Jiashan market takes place every two saturdays. It´s an organic eco-friendly market where you can buy bio vegetables, homemade bread, cakes, cheese, tea...everything is so delicious! My friend Nina, that I knew via her blog and later we met at the CS fair, invited me to sell my things together with her, she was selling second had clothes and her beautiful pictures...


El Jiashan market es un mercado que se celebra cada dos sábados en Shanghai. Se vende fundamentalmente comida orgánica y productos eco-friendly. Mi amiga Nina, que conocí a través de su blog y coincidimos en la CS fair, me invitó a compartir su stand. Ella vendía ropa de segunda mano y sus fotos que son guapísimas... 


IMG_5201


So I decided on thursday to participate...then on friday I made a collection of 15 necklesses...I love making jewelry again! I will post proper pictures soon...


Así que este jueves me animé a participar... y el viernes hice 15 collares para la ocasión...me encantó volver a hacer bisutería...qué buenos recuerdos! En breve postearé mejores fotos...no he tenido tiempo para retratarlos en condiciones!


IMG_5205


IMG_5241
IMG_5212


Our stall was in the Designers Corner...quite hiden from the main market. Here are some of our neighbours, Michelle:


IMG_5214


And the beautiful turbants and hats from Marion, *The-Hat-Lab*
IMG_5217


The main market:
IMG_5222
Nuestro stand estaba en una zona bastante escondida del mercado principal, que es este:
IMG_5223
Algunas de las cosas que se pueden comprar...verduras orgánicas:
IMG_5224


Pan y bollería casera...


IMG_5227


Pastelitos...
IMG_5229


❤ QUESO ❤ 
IMG_5230


❤ JAMÓN ❤
IMG_5231


Mermeladas...


IMG_5237


Hot dogs!


IMG_5234


Estoy encantada con esta faceta de vendedora ambulante que he vuelto a recuperar. Es una manera super entretenida de pasar el día y de conocer a gente. En esta ciudad casi todo el mundo tiene historias más o menos interesantes que les encanta contar y también oír las de los demás, así que nunca te aburres.


Además es una buena excusa para ponerme a fabricar cosas de forma independiente...larga vida a los flea markets en Shanghai!
IMG_5238
I am so happy becoming a flea market seller. It´s a great way to spend the day, meeting people, listening to funny stories and a great excuse to produce my own stuff!