Stop nº7-------------------------->> · · LiLLe !*

Last stage of my Europe trip: north of France, Lille. I went to this beautiful city to visit my beloved friends Coralie and Orestes. They just had a gorgeous baby, Aitana and I am so honoured to be be her godmother :)  I even made a couple of mini Celia B dresses for her...so cute!!

I love the city´s architecture, the cultural life and spending a few relaxed days with friends before heading back to China, here are some pictures of my last moments in Europe...

Última escala de mi viaje europeo, Lille. Pasé unos días en esta hermosa ciudad para visitar a mis queridos amigos Coralie y Orestes que acaban de tener una preciosidad de bebé, Aitana, que es mi ahijada :) y para la que he diseñado unos vestidinos mini Celia B más guapos!!

Y así pasé mis últimos días de vacaciones... tranquilamente con Coralie y Aitana en casa, paseando por la ciudad...admirando las fachadas de los edificios, viendo exposiciones, comiendo gofres y despidiéndome de Europa hasta la próxima visita!

♡.mOn sEjoUR à La BoRiE.♡

Soon I will come back to my chinese life posts, but before I want to share some of my experiences back in Europe.

I spent some days visiting my friends Peter and Isa that moved from Shanghai to La Borie, this tiny litlle town in the middle of the mountains in the south of France:

La Borie, es este mini pueblo de cuatro casas que se ve en la imagen  de abajo. Está a una hora en coche de Valence y a dos de Lyon, el acceso hasta aquí no es fácil, se llega por una carretera llena de curvas...las vistas son preciosas!

 

La Borie close-up, La Borie, de cerca:
 

Están viviendo en dos casas unidas y reformadas, este es el porche: 

Por dentro:

The house where they live is so nice...white walls, wooden roofs, beautiful windows and details... 
 
 
 

My room! 

My Sofa-bed 

My bed without sofa and with a patchwork quilt! 

Por las mañanas Isa va a coger frambuesas, moras y frutas para preparar el desayuno... 

Isa collects berries and fruits every morning to prepare musli and other delicious recipies
 

In fact, life at La Borie is very quiet and relaxing, we spent the days talking, reading, cooking...and of course, at the pool! 

La vida en La Borie es muy tranquila y relajante, nos pasamos en día cocinando, charlando, leyendo, y el la piscina!
 

Beautiful Isa and Akio dancing! 

Y haciendo manualidades! 
And crafting!! 
 
Por la noche, cenas en el porche. At night dinner al fresco... 
 One day we went to visit Chalencon, the nearest village, this is the old train station, is located near the river side, it´s so cute!

Un día fuimos de visita a Chalencon, el pueblo más cercano que es una monada, abajo la antigua estación de tren situada a la orilla del río
 

cute, cute, cute! 

 Peter & his pipe!
 

Otra actividad muy importante en La Borie es ver atardeceres y el cielo cuajado de estrellas por la noche...

It is very a must see the sunset at La Borie and the night sky full of stars... 

Han sido unos días estupendos...gracias chicos...hasta la próxima...who knows where! 

Love u!