Showing posts with label Thailand. Show all posts
Showing posts with label Thailand. Show all posts

Wednesday, 17 October 2012

moRe ChianG Mai: iNTeRioR-eS + ExTerioR-eS··

Beside great textiles, amazing food and always smiling people, Chiang Mai has gorgeous locations to visit and enjoy...hotels, temples, gardens... While watching this pictures it´s quite easy to understand why I wanted to stay there forever...In our hotel, Baan Orapin ♥


El flechazo con Chiang Mai no fue sólo por los tejidos tan preciosos que encontré, o la exquisita comida o la gente tan maja que hay por todos lados...gran parte del encanto de la ciudad reside en los lugares que hay para vistar y pasar tiempo en ellos...templos, hoteles, cafés, jardines, bazares...Uno de los sitios más bonitos de la ciudad es nuestro hotel, el Baan Orapin ♥


IMG_1455



IMG_1457



IMG_1456


Desayuno con piscina :)!



IMG_1710
Beautiful temples with wood and mirrors



IMG_2065
IMG_2070



IMG_2083

IMG_2085

IMG_2084

IMG_2086

IMG_1730
Inside almost every place, shoes off! Los zapatos se quitan para entrar a casi cualquier sitio...incluso a las tiendas!

IMG_1549


137 Pillars Hotel...


IMG_2091

IMG_1704Otra preciosa piscina...Another wonderful swimmingpool...

IMG_2087


El hotel Tamarind Village, espectacular también

IMG_1720


Tamarind Village Hotel...

IMG_1721


And mirrors almost everywhere!

IMG_1726

IMG_1741

IMG_20121009_181548
Me encanta la decoración con espejos, las celosías, la madera, los espacios verdes, la arquitectura colonial...todo.



Monday, 15 October 2012

( ( (_______/*/*/* ChianG+rAi *\*\*\_________) ) )

Cruzar la frontera de Laos con Tailandia fue bastante impresionante por el gran cambio que hay de un país a otro. Las infraestructuras, los coches, la gente...Tailandia es un país mucho más desarrollado y favorecido económicamente. Tailandia tiene además un ambiente, una estética y un ritmo que me encantan....es un sitio colorido, lleno de gente amable y risueña, es un lugar muy especial...me encanta visitar este país y tenía muchas ganas de ir al norte. Nuestra primera parada fue Chiang Rai, una ciudad situada a una hora en coche de la frontera con  Laos y a otra de la frontera con Myanmar.


Nos alojamos en un hotel muy normalito por 7 euros la noche. Lo primero que hicimos (mal aconsejados) fue ir a visitar el White Temple, un sitio muy muy kitch que sirve para hacerse fotos como estas...IMG_20121003_135357



IMG_2051
IMG_20121003_132938


IMG_20121003_135648Esperando encontrar información sobre textiles y minorías étnicas, fuimos hasta el Hill Tribe Textile Museum que está en el centro de la ciudad, allí ya pudimos ver minorías y sus trajes...en fotos...



IMG_1406



IMG_1765

IMG_1760

IMG_1757


Pasemos por la ciudad y nos dimos cuenta de que no es una ciudad para pasear porque está todo muy disperso, así que alquilamos una moto...

IMG_1413

IMG_1414


Y fuimos al Night Bazaar que se celebra todos los días a partir de las 6 de la tarde, había muchas cosas, sobretodo de crochet!

IMG_1429
Y algunas mujeres de las montañas venidiendo textiles, esta es una chaqueta Akha:

IMG_1435
Al día siguente fuimos hacia el norte, cerca de la frontera con Myanmar buscando DOI TUNG, un proyecto de la casa real que emplea a mujeres de las tribus en proyectos textiles como una alternativa al cultivo de opio. Fué bastante complicado encontrar el sitio, pero mereció mucho la pena:

IMG_1436

IMG_1438

IMG_1439

IMG_1444


Después de la visita a la fábrica nos acercamos hasta Mea Sae, la última ciudad de Tailandia en la frontera con Myanmar, ahi compramos textiles de las tribus birmanas, dimos una vuelta por la ciudad y comimos de maravilla, como siempre en Tailandia!

IMG_1448

IMG_1449

IMG_1452


Vuelta a Chiang Rai para ir a la estación de autobuses y de ahí a Chiang Mai...la última, pero la más intensa parada del viaje.

IMG_2053
Chiang Rai is a city in the north of Thailand just one hour away by car from the Laos and Myanmar border. We continued our research of ethnic minorities and textiles visiting the Hill Tribe Textile Museum, the Night Bazaar and Doi Tung a very interesting project developed by the royal family where women from the hill tribes weave as an alternative to the opium cultives. We also visited Mea Sae, the last thai city before entering Myanmar, we bought some burmese textiles and had a lovely walk. Then back to Chiang Rai and bus to Chiag Mai, the most beautiful and intesnse stop over of the trip!



Thursday, 31 May 2012

___________*tHE sKy bAR*_____________

In my last day in Bangkok I went to a place with some of the most amazing views I have ever seen...the Sky Bar at the Sirocco. It appears in The Hangover 2, when you enter the terrasse you have to hold your breath...it really feels like flying!


IMG_0044


En mi último día en Bangkok fui al Sky Bar del Sirocco. Un sitio incrreíble con unas de las vistas más impresionantes que he visto en mi vida. Aparece en la peli "The Hangover 2" y se ha hecho bastante popular por ello, aunque no había mucha gente. La foto de arriba la hice de strangis porque sólo permiten hacer fotos desde el bar (al fondo), es un saliente en la nada que te da la auténtica sensación de estar volando...
IMG_0050
IMG_0063


I spent hours amazed, hypnotize by the beauty, the power the endless city that I could see bellow me...It was impossible not to feel content up there! I didn´t want to leave...so I stayed around 3 hours watching how the city was reaching the night little by litte...


IMG_0068
IMG_0069
IMG_0072


Me quedé horas hipnotizada, observando atentamente esa ciudad de dimensiones inabarcables sumiéndose lentamente en la noche. Era imposible no sentirse emocionada ahí arriba, no sentir la magnitud y la energía que desprenden las ciudades asiáticas hoy en día...auténticos motores que hacen girar el planeta.



IMG_0074


IMG_0084
IMG_0082


IMG_0085
IMG_0089
So, if you go to Bangkok, don´t miss this place...grab a Hangovertini and spend some hours enjoying the amazing views!


Así que si vais a Bangkok, no dejeis de ir a este increíble sitio...pedid un Hangovertini y disfrutad unas horas del magnífico espectáculo de estar volando sobre la ciudad!