_____________*...the NO-thing...*____________

While I was traveling trough Laos and realizing that all the culture and the colors from the tribes had been erased and repaced by the cheap-made-in-China-products that are now all over the world, this metaphore came to my head:

“The Nothing is spreading," groaned the first. "It's growing and growing, there's more of it every day, if it's possible to speak of more nothing. All the others fled from Howling Forest in time, but we didn't want to leave our home. The Nothing caught us in our sleep and this is what it did to us."

"Is it very painful?" Atreyu asked. 

"No," said the second bark troll, the one with the hole in his chest. "You don't feel a thing. There's just something missing. And once it gets hold of you, something more is missing every day. Soon there won't be anything left of us.”

― Michael Ende, The Neverending Story

 

En mi viaje por Laos, al contemplar cómo la riqueza cultural y estética de las tribus locales había desaparecido por completo y en su lugar había sido reemplazada por los mismos productos baratos y feos made in China que inundan el planeta, me vino a la cabeza "La historia interminable" y la metáfora de LA NADA...de golpe entendí su significado y el peligro que representa para la humanidad...

- Fantasía no tiene límites…
- Eso no es cierto, ¡mientes!
- Niño tonto, no sabes nada de la historia de Fantasí­a. Es el mundo de las Fantasías humanas. Cada parte, cada criatura, pertenecen al mundo de los sueños y esperanzas de la humanidad. Por consiguiente, no existen límites para Fantasía…
- ¿Y por qué está muriendo entonces…?
- Porque los humanos están perdiendo sus esperanzas y olvidando a

 sus sueños. Así es como la Nada se vuelve más fuerte.
- ¿Qué es la Nada?
- Es el vací­o que queda, la desolación que destruye este mundo y mi encomienda es ayudar a la Nada.
- ¿Por qué?
- Porque el humano sin esperanzas es fácil de controlar y aquel que tenga el control, tendrá el Poder.

― Michael Ende, The Neverending Story