Sunday 4 September 2011

········oN wEELs_____________.....*

Una cosa que me hace mucha gracia en este país son los carros de trasporte de mercancías que utlizan. Todo lo cargan sobre ruedas:


IMG_5198


Los negocios también van rodados, por todos lados hay puestos de ropa, plantas, comida, música...montados sobre bicis, triciclos, motos... 
IMG_5182


La recogida de residuos también, pero esta gente que recoge cartones y plásticos vive de ello y no están contratados por el ayuntamiento...
IMG_5184


En cuanto a negocios ambulantes se refiere, este es mi favorito! 
IMG_5462


También hay puestos de cerámicas, libros, etc.......y por supuesto de CDs! lo gracioso de estos últimos es que hay uno en cada esquina y SIEMPRE tienen la misma canción sonando IMG_3458Todos los días y desde que llegué a Shanghai, esta es la canción que suena en sus calles, reconozco que le cogí un poco de manía...y me hace gracia que tengan una canción en español sonando a todas horas...pero esta versión de abajo, me ha hecho reconciliarme con ella... 


In China many bussines are on weels, you can find shops of plants, furniture, food, books, etc...on top of bikes everywhere. The CD shop are in every corner and  ALWAYS playing the same song: Quién será?...I end up haiting it, but this version made me love it again, on plus I´ve been asking to my self the same thing lately!



No comments:

Post a Comment